Projects / OmegaT+


OmegaT+ is a Computer-Assisted Translation (CAT) tools platform. It includes a translation processor with translation memory and projects support, a bitext aligner, and a TMX validator. It has various other tools to process documents for translation.

Operating Systems

Recent releases

  •  15 May 2010 05:03

    Release Notes: This release added segment styles and highlighting, a machine translation feature, a last segment open feature, more document filters, Hungarian and Chinese localizations, and documentation and packaging changes.

    •  14 Nov 2009 13:54

      Release Notes: Opening of projects was made faster. Toolbars were added. Search View query terms are highlighted in results. Messages View was added. Other minor improvements were made to functionality and user interface.

      •  22 Jul 2009 05:38

        Release Notes: Drag and drop support was added for certain text components. The superfluous "Search" button was removed from the Search View/Window. The search entry box has been given a standard look on Mac OS X. The bug in which the menubar was missing on Mac OS X was fixed.

        •  09 Jun 2009 13:01

          Release Notes: New document filters were added for LateX/TeX and ResX formats. More default language segmentation rules were added: Catalan, Dutch, Polish, Spanish, and Swedish. A Search View was added inside the docking desktop, which lets you search without needing to open an extra window. The Search Window was redesigned with a streamlined appearance that is less cluttered and whose search results are easier to read. The project and exported translation memories now default to TMX version 1.4 for both level 1 and 2 TMX documents. Minor bugfixes, optimizations, and cleanup were made to the code. Documentation updates were made.

          •  10 Mar 2009 15:41

            Release Notes: The application quit confirmation dialog on Mac OS X was fixed to prevent potential loss of unsaved segments. The launch of the Quick Start tutorial in a browser was fixed. A missing shortcut key for the Search window was fixed. The English localization was updated. French and Spanish localizations were added. The mnemonics were adjusted. A Java dialog was added to show program memory usage and other information. More code cleanup was done. Documentation updates were made.


            Project Spotlight


            A Fluent OpenStack client API for Java.


            Project Spotlight

            TurnKey TWiki Appliance

            A TWiki appliance that is easy to use and lightweight.